Los delincuentes se enfrentaron a tiros con policías que estaban en una patrullera. El hecho ocurrió en la madrugada de este lunes en el barrio San Roque de Presidente Franco.
El herido está identificado como Modesto Espinoza Pintos, con orden de captura por violencia doméstica y el fallecido no pudo ser identificado, por no portar documentos.
Ambos se encontraban en una motocicleta de color rojo, tipo clásico, y estaban armados con pistolas, según el reporte de los agentes de la comisaría 6ta. de Presidente Franco.
Los delincuentes asaltaron una estación de servicios ubicado en el kilómetro 1 de la avenida Monday, donde se encontraban trabajando Víctor González, Griselda González y Cristhian López, quienes fueron reducidos a punta de armas.
Los marginales tiraron todo por el piso, en el momento en que buscaban dinero y objetos de valor. Las víctimas pudieron avisar rápidamente a la Policía, tras la huida de los motociclistas, quienes se cruzaron con la patrullera y comenzaron a disparar, según los agentes.
En el intercambio de disparos los dos delincuentes fueron heridos. Estos balearon la patrullera en varias partes. Uno de los heridos falleció en el lugar y el otro fue trasladado al Pabellón de Traumas del Hospital Regional, donde quedó internado bajo custodia policial.